용기123

[TWITTER] Boram Update (11/01)



굿바이.할로윈깽깽이야_☆

***

Credit: @BoRam_0322 + ily_ahreum + tiaradiadem

uhhh,if it's real then awesome!
But the storyline of it seems...a little suspicious. and more like a fanfic to me.
either way,that feeling T-ara has for fans is not a lie though. I believe that.

[14.10.30] T-ara surges forward with multiple interviews by various Chinese media outlets!
 
In light of the official announcement by MBK Entertainment and Longzhen Culture of T-ARA's venture into the Chinese music & entertainment industry, Chinese media outlets like Sohu, Sina, NetEase and even Tudou have stepped forward to interview our girls. All of the translations for these interviews can be downloaded at our Subbed Videos section, be sure to watch them for a better idea of their plans to expand in China!
 
 

 
Sohu Interview 141016
 
The start of the interview consisted of general questions asking T-ARA about songs they like, what do they do in their free time, exercising regime, etc. The main crux of the interview was the question about T-ARA's plans to release a Chinese album (with Mandarin songs of course). Soyeon mentioned that they will be releasing a Chinese album at some point and to show support for their upcoming China Tour in 2015.
 

 
Sina Interview 141024
 
The interview started off again with questions about their recently promoted album (which all of us are so familiar with already) and general questions about their lifestyle. What was interesting about this interview was that T-ARA was asked why they were known as a "chameleon girl group" in the sense that they are able to pull off so many different unique concepts. This is something that is worth mentioning and deserves merit just for the fact that the interviewer actually did some research on T-ARA's background. T-ARA also mentioned that they will be appearing on various media like dramas, variety shows, CFs and even movies in China. Once again, they mentioned the China Tour that will be happening in 2015.
 

 
Tudou Interview 141025 (before KMW)
 
Before the interview even started, the video gives us a peek into what would be discussed: T-ARA is interested in working with Jackie Chan during their activities in China. Even though the interview is a tad short, the main things that us Queen's want to hear are covered. Once again, the China Tour 2015 is mentioned by Hyomin and Soyeon tells us that all members in T-ARA will be making appearances on various media works but this time did not specify what types. Of course the most important part is all of them are getting exposure, which is the best for T-ARA. Boram told us that all of T-ARA members idolize Jackie Chan in some way and would be very happy and honored if they had the opportunity to work out something together with him. Let's keep our fingers crossed shall we? Eunjung gave us a tease about "Little Apple", telling us that they would be considering performing the original choreography on stage although the song will be remade.
 

 
Net Ease Interview 141028
 
The whole setting of their latest interview yet, with Net Ease is a rather informal and fun one. The interview did not cover much and seemed more like promoting the individual songs of their And&End album, apart from just "Sugar Free". On a side note, Hyomin mentioned about Number 9, which is by far their most popular song in China, just by looking at how they maintained their first place on YinYueTai for as long as I can remember. Nevertheless, the end of the interview was a very short display of their Mandarin skills (still in the learning stages of course).

 

And there you have it, a short summary of each interview with influential Chinese media bodies, notably Sina and Tudou. What most important is that T-ARA keeps giving us a confirmation and also a bit of a promotion of their China Tour that will be happening in 2015, duration and exact commencement date still yet to be announced. Aside from the tour that would mainly comprise concerts and fan meets, they would be appearing on the Chinese television and the big screen. Expect to see T-ARA in various posters around China too since they would be having CFs as well. All in all, a big win for T-ARA in China, and hopefully would increase their popularity across Asia, and ultimately international presence. Of course we should never forget that this would contribute to their popularity and public recognition in Korea as well, inevitably.
 
****
Source: Sohu, Sina, Tuduo, Net Ease
Cr: vancew90 @ Diadem

[PRESS] T-ara at 2014 Korean Music Wave in China (10/25)



***

Credit Sina + ily_ahreum + tiaradiadem

[PRESS] T-ara for Sina Entertainment (10/24)

 

For the rest of the images: http://www.tiaradiadem.com/forums/gallery/album/2341-sina-102014/

 















 

For the rest of the images: http://www.tiaradiadem.com/forums/gallery/album/2341-sina-102014/

 

CREDIT: Sina Ent. + craZy + tiaradiadem.com

Are you having a great day by listening to the voices of Eunjung, Jiyeon, and Soyeon?
Looking at their pictures and hearing their voices in the morning will lighten up your mood!
Were you disappointed because you couldn't hear the voices of Boram, Qri, and Hyomin? ;(
It's coming soon!!! You'll be able to enjoy T-ARA member's voice the whole day in the near future 

听着晶,芝妍,昭姸的声音一天过得幸福吧
在早晨看着她们的照片听着她们的声音让我们振作起来
找宝蓝,居丽,孝敏的粉丝们别伤心哦;(
马上你可以一整天享受T-ARA每一个成员的甜蜜蜜的声音啦 

은정, 지연, 소연양의 목소리로 행복한 하루 보내고 있나요?
아침부터 멤버들의 얼굴보고 목소리를 들으면 기분이 업업!
보람,큐리,효민양의 사운드가 없어 서운하셨죠? 
곧!!! 티아라 전체 멤버들의 목소리로 아침을 맞이하고, 저녁을 마무리
할 수 있습니다 

Free Download: www.tara-holic.com   CR:T-ARAHolic + asah_ara2472 + tiaradiadem          

쪼꼬미 굿나잇
 
 
WeiBo: 分享图片


 
[Trans] jjokko American Goodnight
CR: Park Hyomin, hyominnn00@WeiBo + translated by Google translate + T-ARAholic + cptfantasy + tiaradiadem

Definitely with the recent Sugar Free promotions, Boram has skyrocketed up there.
 

BECAUSE T-GENERATION

 



 

AND SEXY MAMA

 

 

(That's Tiffany for those who don't know)

[14.10.20] T-ARA to release the Korean remake of "Little Apple" by Chopstick Brothers on 6th November!
 

 
T-ARA will release the Korean remake of Chopstick Brothers' song "Little Apple" on the 6th of November 2014! The remake is a collaboration between T-ARA and Chopstick Brothers and will be rearranged and composed by Shinsadong Tiger. "Little Apple" is a very famous viral song in China that is known for its interesting and fun lyrics and melody, matched with its hilarious (and even ridiculous) MV that is generally well-received by all demographic groups.

According to MBK Entertainment that manages T-ARA, their remake of "Little Apple" will be tweaked and focused on T-ARA's style and strengths. The lyrics will be simple and the melody of the song will definitely be addictive because of its catchy tune.

In order to attend SBS MTV The Show production recital that will be held in Shanghai on 21st October 2014, T-ARA will be flying from Incheon Airport to Shanghai at 8:45am tomorrow. Furthermore, after T-ARA's concert in Shanghai on 27 December 2014, T-ARA will officially start their promotions in China, ranging from appearing on variety shows, possibly even dramas, CFs and many more media-related activities.

*****

Source: Tenasia

Translation via T-ARAchina.cn by vancew90

yep,I've watched the mv once before but never really listened to it. The MV was....weird and funny at the same time. When I listen to it the second time,it does seems like a catchy song,and it has a bit of BPBP vibe into it. I'm guessing that T-ara would promote this song in China as remake song(DYKM) doesn't do too well in Korea...I mean China's market is no joke. If this remake song by T-ara hit big in China,they will be megastar in no time.     
 
And I have some question,I saw some info on twitter about a song which will only include 4 members of T-ara...so is this the one? anyway,I'm excited for another miracle by Shinsadong Tiger. 

CR: Park Hyomin, @hyominnn + cptfantasy + tiaradiadem

[14.10.16] Video - T-ara Interview for Sohu



***

Credit: Fisherman911 @ Youtube

[PRESS] T-ara Interview for Sohu (15/10)

For the rest of the images: http://www.tiaradiadem.com/forums/gallery/album/2338-interview-with-sohu-102014/







For the rest of the images: http://www.tiaradiadem.com/forums/gallery/album/2338-interview-with-sohu-102014/
 
CREDIT: yule.sohu.com + craZy + tiaradiadem.com

S.T's demo:

[WEIBO] T-ara on set of MTV China Dragon Dance (14/10) 

 









 

CREDIT: youngyoung1023 @ weibo + craZy + tiaradiadem.com

为了中国的饭们开设了微博^^ 以后请多多的关注我的微博 现在公开我和素妍的一起拍的半边照片

CR: Lee Qri, @Qripretty_Original, Park Soyeon + cptfantasy + tiaradiadem

[14.10.14] Info - T-ara ventures into China for possible 2015 China Tour and many more activities!
 
For Queen's that do not understand both Korean and Chinese (Mandarin) and had watched the Beijing press conference held yesterday (13th October 2014) to announce the partnership between MBK Entertainment and Longzhen Culture, this article is to fill you in on the important details that you need to know about what was said during the event. For the sake of copyright and ownership issues, fan-taken pictures (although made public on Weibo and Twitter) will not be used here. All pictures are taken from Yule Sohu, a news site similar to Newsen, Osen, Starnews etc. The article can be found here. For those who have not watched the press conference and would like to do so, visit here.

Let's start off with a gallery of our 6 beautiful goddesses shall we!


All of them were invited to introduce themselves in Mandarin in this order: Eunjung, Qri, Boram, Soyeon, Jiyeon, Hyomin. Eunjung was a little nervous but her pronunciation was quite accurate! Qri and Boram kept their introductions short and sweet but Boram was really adorable with her singing voice. Soyeon was probably the most confident of them all mainly because she's a natural speaker and also really good at languages. Jiyeon was really nervous but introduced herself well; Hyomin was confident but she made a minor blunder by saying "Hello, we are T-ARA's Hyomin," it was adorable because she ended off with a Chinese slang "me me da" which means hugs and kisses (like xoxo).


After the introduction, T-ARA was given a short interview by the MC about some generic questions like "Is this your first time in China," and "What are your hopes of achievements in China?" When asked if they had prepared anything for the fans and media that had attended the press conference, Eunjung said that they had prepared to sing a slow-tempo song/ballad "I Don't Want You", a song that they had been promoting alongside with "Sugar Free".

After T-ARA's performance, the MC continued the short interview and also mentioned to the media that T-ARA had been holding and maintaining first place for a few of their songs now on various music charts in China, especially their newest promoted song "Sugar Free". Shortly after the questions and praises, fan representatives from T-ARA China were invited up stage to present gifts that they had prepared for T-ARA and also to take a picture with them!



The highlight of the press conference was MBK Entertainment's Representative and Longzhen Culture's CEO taking the floor to address the media and fans. MBK's Representative talked about how MBK and Longzhen met at first, which was during the Guangzhou concert last year, since Longzhen was one of the partners that made the concert possible. They decided to partner and bring T-ARA to China, considering their popularity and demand from the Chinese fans.

Longzhen's CEO gave a short speech to the media and fans, talking about Longzhen's commitment to make T-ARA successful in China through CFs, variety shows, new music, performances and many more activities to show China and the world T-ARA's ability to shine even in a foreign land. The CEO thanked many people, including the fans, his family for support and the media for gracing the press conference. He did something like an inspirational cheer that was directed at T-ARA fans that attended the press conference to create hype and to also show the media how much support and popularity T-ARA has in China.




Following all the talk was an official contract signing session by MBK's Representative and Longzhen Culture's CEO. T-ARA was invited along with them for pictures and to mark the official commencement of T-ARA's activities in China and also the partnership between MBK Entertainment and Longzhen Culture. Following that was a champagne session where MBK's Rep and Longzhen's CEO were to pop champagne bottles and pour to fill the champagne tower. The rest of the press conference was pretty much T-ARA having fun with champagne, taking pictures and looking flawless.


Some concluding thoughts: According to the introduction video that was played before T-ARA went up stage, Longzhen Culture managed several immensely popular Mando-Pop idols. Notable ones are Ah Mei (Zhang Hui Mei from Taiwan) and S.H.E. (Selina, Hebe, Ella from Taiwan), whom sent congratulatory greetings to MBK Entertainment and T-ARA. It is still early to discuss about T-ARA's success in China, especially when they are still in the early stages of their activities in a foreign country and language is still a significant barrier for them to overcome. They had managed to be successful in Japan, and arguably achieved notable popularity and fame through their Japan promotions, tours and of course concerts. From my personal point of view, it is almost as easy for Koreans to learn Chinese as learning Japanese. Mainly because the grammatical structure and sentence formation are pretty similar for all these three languages, so I believe T-ARA will prevail in China! Then again, it's just purely my hunch and opinion. Charts and album sales won't lie though, so we shall wait and see what lies ahead of T-ARA in the near future. We must show our continuous support and love for T-ARA despite the country they're promoting in and of course, the Diadem team will try our best to deliver translations and all the good stuff to Queen's and Diademers as much as our capabilities permit! T-ARA hwaiting! Memeda (xoxo in Chinese slang)!
 
*****
Source: yule.sohu.com & T-ara Press Conference
Cr: vancew90 @ diadem 

T-ARA in Beijing 

 

CR:Official Facebook + asah_ara2472 + tiaradiadem

#보람#입술#때려주고싶어#귀여웡 http://phhhoto.com/i/in561-172c1  by ssoqri #phhhoto

CR: Lee Qri, @QriPretty + ssoqri@phhhoto + cptfantasy + tiaradiadem

[iG] Thank You Studio Update Feat. Hyomin and Eunjung

***
Credit: ThankYoust @ Instagram + ily_ahreum + tiaradiadem

[14.10.10] Video - T-ara " Sugar Free " @ Music Bank

 

https://www.youtube.com/watch?v=KnZcdyHYO58&list=UUc74FSfbhossnDUSSbNkM_Q

 

cr : 화요일방송 @ youtube

i can't watch it.SBS hate my country. 
please post another link. 

Indeed. Finally the day has come for T-ara to noticed International Queen's...LOL!!!
 
There's a whole lot of scene that I like in this Meet & Greet session....first I'll go with how adorable our leader Qri and forever young big sis Boram,searching and looking where to look and got confused. then Qri is laughing at her own funny picture and Hyomin tried to imitate her face on one of Queen's chosen dp. And I just find it so funny when they all laugh at the Korean translated word of "Sugar Free" to English which spelled "Seoltang Mulyo". HAHAHAHA...Eunjung even said,"hey it sounds cool" !!! and yes,Eunjung was so easily confused in this session when she made some funny mistakes like saying "south" as "seoul". LOL she is just the best!!!
 
I was picked by none other than our boss,Soyeon and I just too darn excited and happy by it. I can't imagine what my feeling is after she choose me,but I was very thankful and grateful for that. and unfortunately,it seems that they didn't understand my message fully...thanks to the google translate. I think hard what to wrote and pour my feelings into it. But I don't really care about it anymore....I was too happy to even care. At least now they know...T-ara's popularity is no joke and not only in Asia alone...but globally. I hope this will boost their confidence and gain strength again. I really like when Eunjung said "Wow there're so many fans from many places" (I don't know 100% what she said but my gut tells me that she's referring to that) bwahahaha!!!
 
This is where Soyeon picked me....I was so touch by it at that moment and I yell "YASSSSSS" 
 

 
Still,that badges seems tempting tho and I do hope Korean online sites will sell more of T-ara's merchandise. I was surprise cuz there was so little of T-ara's item being sell online while other groups has many,like even their own accessories(boygroups mostly). And I can't find any T-ara's lightstick cuz I was planning to buy one later.