Elly Posted October 1, 2009 Report Share Posted October 1, 2009 [이데일리 SPN 양승준기자] "Please let our new mini-album do well!." - How does it feel wearing a hanbok? ▲ Qri: I modeled hanboks before, so it has been that long since I last wore one. I've worn it within the last 3 months. Hanboks are a lot more comfortable than they look. ▲ Jiyeon: I'm happy I get to wear it again besides Kindergarten. ▲ Soyeon: THat last time I wore it was in high school for my grandmother's birthday, however, I now think that hanboks are 'quite comfortable'. I like hanboks a lot better than before. ▲ Eunjeong: Compared to long ago, the skirt is a lot more comfortable, and the pattern and colors are beautiful. ▲ Boram: Besides the skirt dragging me, it's all good~. - What will you be doing for Chooseok? ▲ Qri: Of course I will go to my hometown and stay with my family and relatives. ▲ Jiyeon: I think I will be watching TV with my family. ▲ Soyeon: This Chooseok was after our debut. Maybe that's why I feel that Chooseok is more significant this year. I will probably spend time with my family and eat with them. ▲ Eunjeong: Most likely spend at least one day with my family. I really want to take a family picture! ▲ Boram: I want to go home to my parents and younger sister and spend time with them. And perhaps go visit my grandmother. - Chooseok related funny episodes? (Episodes = Moments) ▲ Qri: I like the seed ricecakes that my mother used to make. When I take a bite, it's like a secret is in my mouth. ▲ Soyeon: For every Chooseok, my family plays dressup. And everytime, the children, the adults, dress to remember the past. ▲ Eunjeong: My family goes to the sauna together. And in the sauna, we eat things we can't eat usually. - What do you wish for Chooseok? (Chooseok = Korean Thanksgiving) ▲ Qri : I wish that T-Ara will succeed more, and also, as a member of T-Ara, I wish that our members stay healthy. And that T-Ara's mini-album kicks butt! ▲ Boram: I wish that my loving family will stay fit, and have good luck. Also, I wish that our mini-album will do better than 'Lies'. ▲ Jiyeon: Singing, Acting, I wish we can win the rookie award for it. I wish for 2010 that we will have wonderful songs that people will love. ▲ Soyeon: I am looking forward for T-Ara's mini-album succeeding! I wish that everyone who thinks of me will be safe and happy! ▲ Eunjeong: I wish our mini-album will do good! - Any extra comments to your fans? ▲ Qri: To all my fans, please enjoy your Chooseok. Eat lots of ricecakes and I hope your dreams come true. ▲ Jiyeon: Eat lots of ricecakes and spend your Chooseok smiling with your family happily! ▲ Soyeon: Please watch the Chooseok Special 'Sweet Girl' featuring T-Ara and have a happy time. Eat lots of delicious food, and please look forward to next year's Chooseok with T-Ara. ▲ Eunjeong: Half of 2009 has quickly few by us. Chooseok is a happy time that should be spent happily with the ones your love, however, this year I am spending with my group members. ▲ Boram: Everyone, Happy New Years! *** Source: http://spn.edaily.co.kr/entertain/newsRead...DirCode=0010201 Written by: - Translated by: Elly@diadem + princessjimyung@Diadem Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts