CptFantasy Posted July 11, 2014 Report Share Posted July 11, 2014 도쿄도착..! Arrived in Tokyo..! 비행기타고 오사카에서 도쿄로. 차타고 도쿄에서 숙소로…!* [TRANS] riding the airplane and going from Osaka to Tokyo. riding the car and going from Tokyo to the dorm…!* 일본팬미팅. 그리고 무대도중 팬여러분들이 들어주셨던 메세지카드♡ 항상 고맙고 감동이에요.. 열심히할게요 모두화이팅..!!* ^^ [TRANS] Japan fan-meeting. also, a message card that the fans held while we were on stage♡ I’m always touched and thankful.. I’ll work hard, hwaiting everyone..!!* ^^ 일본팬미팅 첫번째날 교복입을일이..없어서일까 수줍…게 준비 끝* [TRANS] first day in Japan fan-meeting, is it because I don’t usually wear a school uniform..done shy…ly preparing* 이제 오사카에서 도쿄로갑니다아~~~ いま 大阪市で 東京にいくよ~~~ [TRANS] now going from Osaka to Tokyo~~~ [T/N: wrote the same thing in Korean and Japanese] 도쿄 도착^^ 일본도 역시 덥다아~~ [TRANS] Arrived in Tokyo^^ Japan, as well, is indeed hot~~ 도쿄 도착_☆ [TRANS] arrived in Tokyo_☆ 도쿄 도착해서 저녁먹으러♥ 꺄하♥박횸~~ 박지~~ 저녁먹었다요? ㅠㅠ [TRANS] arrived in Tokyo and went to have dinner♥ kkyaha♥Park Hyom~~ Park Ji~~ did you have dinner? ㅠㅠ CR: Ham Eunjung, Park Soyeon, Jeon Boram, Lee Qri, T-ARAholic + CptFantasy + tiaradiadem - Translations by t-arazone@tumblr HeraldC, T-4R4, 용기123 and 3 others 6 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
HeraldC Posted July 11, 2014 Report Share Posted July 11, 2014 Believe me, I cried when I saw this many updates T.T Our girls are absolutely gorgeous aren't they? Qri, Jungie, IDK which one to pick? Ottokhae~ CptFantasy and Dognybba 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.