Leaderboard

Cr: CCM World + T-ara Fansub The english version was made by a very nice korean who has 14 y.o, so please, stay nice with her ! It's her first translation Thank you~!

[12.12.29] Video - T-ara @ MBC Music 2012 ( backstage ) Cr : Ji Kyul @ youtube

[12.12.29] Video HD - T-ara @ SBS Gayo Daejun Red Carpet http://youtu.be/GO4caeCwWrk Performance http://youtu.be/DydHiRSdBH4 Credit: KMusicLiveSBS

Esses apresentadores são uma comedia - quem não iria ficar fascinado pela beleza angelical da Jiyeon. Achei incrível a T-ara ganhado um premio desse porte neste ano 2012 cheio de controvérsia em cima delas. ////// These presenters are a comedy - who would not be fascinated by the beauty of the angelic Jiyeon. I thought the amazing T-ara won a prize of this size in this year 2012 full of controversy upon them. ///// @Fresh: Do mesmo modo irá ficar sem sentido.

It's true!! And it's actually FOUR songs if you add their "We Used to Be in Love" collaboration with Davichi (he he I don't know how to edit the topic title).. Source: Korea Billboard @ youtube

The girl did a good job with translating XD And wow it's CCM girls except 5dolls and gangkiz weren't there I hope they all and all people in the world have a happy new year

Thanks for the translation and please do more and keep improving!

Thank you for the translation! Please translate more videos in the future!

Short version: It's about how the survey was done (from a math perspective). Bit longer (also more math): 2 stratified means (iirc) that you have your poll results (1st sample) and then select a 2nd sample from within the first sample and use this 2nd sample for your statistic. This is done to prevent a certain bias from your selection method. i.e. if you did your 1st sample at 10am in a supermarket, you would probably get almost no children (they're at school), and not a lot of the working population (they're at work). So to be still representative you select your 2nd sample to be certain age groups, certain occupations, gender, and randomly chose people fitting those criterias from the 1st sample. "Sampling Error: ± 1.5" Just is the possible error which can occur when using your polled population. So it's i.e. possible that T-ara (which are listed at 5.5%) could actually be as high as 7% (5.5+1.5) or as low as 4% in the reality. This also applies to everybody else in this poll. But the actual result is very likely (see below) to be within 7% and 4%. 95% confidence interval means, that the result is correct in 95% of cases. Keep in mind they only asked 4,157 people and they're extrapolating from those people to the whole population. In 95% of cases of a survey done with the same method (asked population, result, ...) is going to be a correct representation of the whole population. 95% is a normal number for confidence intervals, others are 99% (or even higher if it's something critical, where i.e. lives depend on it). You can fit in a higher confidence interval by increasing the asked population. It basically just says "We're 95% sure that our result is correct".