nothingtosay

TRANSLATION
김태연 ‏@tykimlaw
드라마제작사에게 제작협찬이나 PPL이 중요한 사안임에는 틀림없지만 그것때문에 작품의 기획의도를 왜곡해서는 안된다. 한작품으로 대박을 노리는 건 어리석은 거다..천남은 제작협찬이 제로지만 ㅠ 난 포기하지 않는다. 돈은 더 열심히 할때 벌어지는 것이다.
"To drama producers, issues of production sponsorship, PPL etc are no doubt important, but to tamper with the drama's plan for these issues is not the way. A production that succeeds relying on despicable things, is very muddled. Although the production sponsorship for The Thousandth Man is zero ㅠ I will not give up. Money is something that you will have when you work harder."
T/N: This is a producer (also CEO I think) at Chorok Stars, a production company that produced Vampire Prosecutor and also Hyomin's The Thousandth Man
Translated by @kckclalala via Chinese translations Ham Eunjung Baidu (@hameunjungbar)
对于电视剧制作商来说，制作赞助啊、PPL这种问题毋庸置疑是重要的，但因此连作品的企划也篡改了是不行的。一部作品靠卑鄙的事而成功，很糊涂…千男的制作赞助虽然是零ㅠ 我不会放弃的。钱是更加努力就会有的。

T-ara should just be the main cast in Shut Up KKS , and Shut Up Netizens and leave that Shut Up Family for good. JK. Anyway , thay are so freaking paranoid

Now this is what I called "Bullying". Pretending to be all encouraging one day and backstabbing her in the next.
Even if it's for your sponsors, at least you'd have to call Eunjung for a talk about the situation. How can a production company do something as unprofessional as this ?
What can I expect from a drama that has a production team like this? Maybe leaving the cast was a blessing in disguise, it's better to take a rest than work with these kind of back-stabbing people. You'll never know what kind of things they'll talk and do behind your back.
To Eunjung: FIghting !! We'll always support you. There'll always be better things than this. Stay strong !!
And to Jin Seyeon: My advice is don't join this drama. I like your acting in 'Bridal Mask' so please don't ruin your reputation.

This ain't funny anymore. How unprofessional. More embarrassment for the k-entertainment. And those sponsors as well, just rotten.
Where is the justice here?
Apologies to all who read this post, if its quite vindictive: boycott the show, boycott the sponsors' products.

Eunjung and all T-ara should be cameo in "SHUT UP NETIZENS"

I just paid attention to K-pop in recent years only, so all of these blows towards T-ara made me realize how low K-entertainment can go...

Are you kidding me? You are acting like some netizens who have been brainwashed by the rumor plague that wiped the Net. It's not too late to jump off the bandwagon of cyber bullying.

I'm confused ... so this is SBS's decision or something and not an agreement ? Or is it another rumor ?
If you're here just to troll, then leave. I can take BS from other places but not here.
Eunjung don't have enough determination ? Are you kidding me ?
DO I HAVE TO POINT OUT HOW MANY PERFORMANCES SHE WENT ON STAGE WHILE GETTING INJURED?
Last year she took shots just to get on the goodbye stage for YaYaYa. Early this year she stayed on stage in Lovey Dovey performances until she can't put up with her injuries anymore.
Her determination is second to none and everyone knows it. To be saying things like this mean you don't know them at all.

how can you say that?

Yeah, Hwayoung's leg injury, but I guess you deliberately left that out because she's not with the group presently, right?
Nope, only antis.
Perhaps there are still lingering media reporters who got scolded or even penalized for making false reports about our girls earlier and ended up getting their media companies sued by Core Contents Media, and still trying to retaliate against them? *shrugs*
How so?

Eunjung, its not the end of everything.
Don't accept the words from those who closed their minds, leave their thoughts to reside with only them and you will be free. Keep your head up, you will find peace and happiness like before.
I am not religious but if there is a God, please let those people who love and care for her, find their way to encourage her to push upwards, through these rough times.
http://i.imgur.com/oYgIS.png

i hope now eunjung will snap out of being sad and pour all that emotions into the drama..
i want to see her amazing acting skills in the drama

[12.08.20] Video - Five Fingers interview



Eunjung finally smiling!! She looks much more comfortable than at the actual press conference even though these interviews were done on the same day
SBS Good Morning

http://www.youtube.com/watch?v=GUPQYNGdjR8&feature=g-all-u
K-Star News

http://www.youtube.com/watch?v=olQA64_wCAI&feature=g-all-u

OOk guys here it is, i've participated in a T-ara giveaway contest and i've won the prize along with 6 others!!! I'm so happy so i'm here to share my joy with other Queens ^^
Autographed Album (ALL 8 MEMBERS YO!):

Autographed poster (ALL 8 MEMBERS AGAIN YO):

Conclusion: QRI has the nicest signature ever! lolol.. ok i mean she even took the time to draw that crown thing haha ow man she's cute >.<
* I used to think my japanese collection is the most prized thing i've got. BUT NOT ANYMORE! Make way for the autographed Day by Day album in my korean shelf!
Japanese shelf:

Korean shelf: (still looks ugly though , i'm working on that LOLOL)

Queens come share if you got any autographed T-ara stuffs.. i'm happy and i thank all you queens who helped me (even if you didn't thank you!)

An apology letter from netizen to t-ara
Rough translation abt the blog apologize T-ara from a netizen:
I would like to apologize each members of T-ara.
Due to lacking some truthful information and believe in twisted news on internet, I have accused T-ara for bullying without thinking that the rumor was totally made up.
But I have bullied my own soul, I feel very sorry and would like to apologize all T-ara members. I have acted stupidly and nonsense. I was failed coz trust in public. I’m ashamed about myself.[…]
Your fragile image always appears on my mind. I’m sorry, I would never do it again. But how can I? Your image are ruined, no way to recover. […] me and the public have to take the responsibility of that.
Please forgive me. From the bottom of my heart, I send you all the best wishes.
Sum up from viet translation
Source: http://blog.naver.com/urchoding/80166791931
cr. @sohotbikini

http://www.dkpopnews.net/2012/08/jaejoong-there-are-no-idol-groups-who.html
That's the reality of all groups. They all have conflicts.
Right now, I'll find a way to support T-ara the way I can and ignore those idiot antis.
They're just trolling around. I'm through talking to them. It's impossible.
Only thing I can wish for is to let those 'karma' they talked about fires back at them, especially those who invented the rumors.

watch this guys...i bet u will jealous ha3
hyomin cry but try to comfort her fan + give a hug
person who record this get first hug from hyomin
http://www.youtube.com/watch?v=Xk_WC9zZaI0&feature=player_embedded

I'm glad that someone quite close to them spoke up about how the freaking society treated them.
Come on like seriously, they are even saying Soyeon's accident was staged!
I saw how ugly Kpop was during TVXQ scandal and I saw how my boys suffered. Recently, I became an active Kpop fan again but with my girls T-ARA going through this, I'm seeing this horrible side of Kpop again and I'm starting to lose interest.
But I'm not saying all Kpop fans are like that, only some annoying ones.
I guess I'm just listen to my boys and girls

Damn straight. This whole thing is another case of netizen hypocrisy.
People were mad at Hyomin that she wouldn't speak up, but declared that everything Soyeon said were lies. Over the years of being a Queen, I've learned not to trust KKS or "representatives." I believe what Soyeon says.
What is truth? or more like, what is the point of truth when everything that is "truth" is decided by a blinded majority.

"Will stay by your side forever" - Damn right we will! T-ara will come back even stronger!

[12.08.16] Translation - 120813 Director Cha Eun Taek's Tweet



@goninri: 어린친구들이 도대체 무슨 죽을죄를 져서 이 사회가 이렇게 가학적인지..
아파도 아프다 말 못하고 힘들어도 힘들다 말 못하고 뭐가 진실인지? 그게 우리 살아가는데 뭐가 그리 중요한데..? 언제부터 우리 사회가 토론과 논란의 중심 대상이 이리 바뀐건지..
Young kids, what capital crime did they commit that they are being mistreated like this by society...to be in pain and yet be unable to say that they are in pain, to be tired and yet be unable to say that they are tired, what is the truth? Then what is important, to live like this? Since when did our society's subject and focus of discussion and blame become like this...



***
Chinese trans by Baidu Ham Eunjung (@hameunjungbar)
English trans by @kckclalala
T/N: Cha Eun Taek is the director who filmed their Roly Poly, Cry Cry, Lovey Dovey, Day By Day, Sexy Love MVs

Seeing her trying to hold ounces of tears really break my heart.
Seriously, even the "hyung"t of the group also can't hold her emotions.
Luckily she didn't cry when the reporter asking her about the controversy and I love the way she was smashed back the reporters politely & genuinely.
To Mr/Ms Reporters: THIS IS SBS FIVE FINGERS PRESS CONFERENCE. You should know a drama press conference,all the questions must related to the drama especially to the characters. IF you want to know details about T-ARA controversy, please wait the right time because it's worth to wait something rather than ruining everything with your greediness for your story.
OR else, why don't you ask the traitor WHY SHE BEING AXED FROM THE GROUP? You might really want to know and hunger for her explanations. While the others one sadding,one injured,one mental breakdown, one locked up herself in the room,one cut off contact with her family + one idagf-ing, it's seem the traitor so happy enjoying the fame from Psycho Netizens T-Drama.
T-ARA, please stay strong. What's things doesn't kill you will make you even stronger than before. FIGHTING!!!

I defend them like crazy in allkpop but i think my struggle is in vain.I feel like I'm talking to the animals....

[120814] A Thai Queen’s meeting with Hyomin after 1000th Man Press Conference
ตอนแรกคิดว่ามินออกไปแล้ว แต่ที่จริงยังไม่ออกไปค่ะ. ตอนมินเดินออกมา มีแฟนคลับ ฮ่องกง 2-3 คน กับบ้านฮโยมินิดอทอีก 3 คน แอดมินก็เดินเข้าไปหาพร้อมให้ถุงของขวัญ และบอกมินว่า มาจากไทยแลนด์ มินดูตกใจมาก คนฮ่องกงก็พูดเหมือนกันว่ามาจากฮ่องกง เหมือนมินพูดอะไรสักอย่าง ประมาณว่า มินรู้ว่าที่มีคลับต่างชาติมารอ เพราะตั้งใจมาดูคอนที่ยกเลิกไป และมินก็ร้องไห้เลย คลับฮ่องกงก็ร้องไห้ แอดมินก็เริ่มน้ำตาไหลเหมือนกันค่ะ มินก็มาจับหน้าเช็ดน้ำตาให้ แล้วก็กอด แอดมินก็บอกมินว่า เข้มแข็งนะ ทุกอย่างจะผ่านไปด้วยดี สู้ๆ! ตอนนั้นพูดภาษาอังกฤษออกไปมั่วมากสติหลุดค่ะhttp://tl.gd/irdupc
Eng trans.
At first I thought I came too late to see her but it wasn’t like that. When Hyomin came here, there were around 2-3 Hong Kong Queen’s, Hyominidot fanclub, and including me. I walked towards to give her some gifts and told her I’m a Thai Queen’s. She looked so excited and said something just like she knew there were a lot of int fans coming to Korea for the already cancelled concert and felt appreciated. Then she started to cry and all of us also cried too. Hyomin took her hankerchief out and wiped the tears from my face as well as gave me a hug. At that moment,I didn’t know what to say anymore, just keep saying pls be strong, everything will be better, fighting!
Credit @T_araTH

English trans of Director Cha Euntaek's tweet @goninri
hyotheleader:

Young kids, what capital crime did they commit that they are being mistreated like this by society…to be in pain and yet be unable to say that they are in pain, to be tired and yet be unable to say that they are tired, what is the truth? Then what is important, to live like this? Since when did our society’s subject and focus of discussion and blame became like this…
Original Chinese trans by Baidu Ham Eunjung